- Todos los productos
- CS 9600
- CS 9600 FOV 12 x 10
- CS 9600
Carestream Dental · Tomografía CBCT
El CBCT más inteligente del mundo,
ahora más inteligente
El escáner CBCT CS 9600 redefine la calidad y la usabilidad: es el sistema de imagen ideal para profesionales y especialistas dentales que quieren llevar la precisión más lejos.
La nueva generación de escáneres CBCT
Por qué el
CS 9600
Cinco razones por las que este equipo cambia la forma en que su consultorio produce e interpreta imagen dental.
Sistema multifuncional 5 en 1
Reúne todas las modalidades de imagen 2D y 3D en un solo sistema, diseñado para cubrir todas las necesidades clínicas y crecer con su consultorio. La modalidad cefalométrica se obtiene con la versión SC (Scan Ceph).
Posicionamiento más preciso
Obtenga estudios correctos al primer intento y reduzca el riesgo de repeticiones gracias a innovaciones como el Live Positioning Assistant, las cámaras de video integradas y la tecnología SmartAuto.
A la altura de cualquier especialidad
Ya sea que su enfoque sean implantes, endodoncia, cirugía oral y maxilofacial u ortodoncia, el CS 9600 entrega el nivel de precisión que usted necesita.
Imágenes de una nitidez excepcional
Con imágenes 3D de alta resolución de hasta 75 micras puede llevar su diagnóstico al siguiente nivel y ampliar su base de pacientes.
El rango más amplio de volúmenes
Cada procedimiento requiere un volumen distinto. El CS 9600 ofrece hasta 14 campos de visión y entrega la exactitud que usted necesita durante el diagnóstico y la planeación del tratamiento.
¿Qué hace tan extraordinario al CS 9600?
El CS 9600 aporta una exactitud que cambia las reglas del juego y simplifica su flujo de trabajo. Sus modalidades 2D y 3D entregan una precisión excepcional en cada estudio y para cada usuario, lo que le permite realizar procedimientos sofisticados ahorrando tiempo de forma significativa.
El único CBCT con asiento retráctil integrado
Reduce el riesgo de movimiento y mejora la calidad de imagen al poder escanear al paciente en una posición sentada, estable y cómoda.
CS MAR · Reducción de artefactos metálicos
Descrita por los clínicos como un cambio de juego, la función CS MAR reduce drásticamente los artefactos metálicos y permite comparar imágenes de forma dinámica para confirmar el diagnóstico y reducir el riesgo de mala interpretación.
Menor endurecimiento del haz
Reduce los artefactos por endurecimiento del haz y mejora el contraste sin aumentar la dosis, manteniendo altos niveles de seguridad para sus pacientes.
Imágenes faciales 3D realistas · Face Scan
Genere imágenes faciales 3D realistas y superponga automáticamente los escaneos de superficie sobre las imágenes CBCT y los modelos 3D para crear un potente paciente virtual y ayudar al paciente a entender mejor sus opciones de tratamiento.
Resolución de hasta 75 micras
Los estudios CBCT de alta resolución permiten visualizar los detalles clínicos más pequeños, críticos en indicaciones endodónticas. El sistema incluso permite capturar boca completa en la resolución más alta.
Imagen de baja dosis en 2D y 3D
Sus pacientes pueden beneficiarse de un modo de baja dosis, disponible tanto para estudios 2D como 3D, que entrega imágenes 3D de rayos X con una dosis hasta 86 % menor que una radiografía panorámica 2D.1
Una plataforma, tres ediciones actualizables
Flexibilidad total en campos de visión
Con 14 opciones de campo de visión, que van de 4 × 4 cm hasta 16 × 17 cm, el CS 9600 facilita seleccionar el área de escaneo perfecta para cada caso. Esto asegura que sus pacientes reciban la dosis de radiación más baja posible, mientras usted logra resultados precisos siempre. Cada volumen es cilíndrico y se expresa como diámetro × altura en centímetros.
Toque una edición para ver qué campos de visión incluye.
Edición 12 × 10
10 campos de visión · de Ø 4 × 4 hasta Ø 12 × 10 cm
Indicada para: Odontología general, implantes, periodoncia, prostodoncia y cirugía oral.
Cobertura: Cubre desde un solo diente hasta ambas arcadas completas.
Edición 16 × 10
12 campos de visión · agrega Ø 16 × 6 y Ø 16 × 10 cm
Indicada para: Implantes, cirugía oral y maxilofacial, periodoncia y prostodoncia.
Cobertura: Suma volúmenes de 16 cm de diámetro: abarca ambas arcadas junto con el tercio medio facial.
Edición 16 × 17
14 campos de visión · agrega Ø 16 × 12 y Ø 16 × 17 cm
Indicada para: Cirugía oral y maxilofacial, ortodoncia, radiología y otorrinolaringología.
Cobertura: El volumen máximo del CS 9600: cráneo completo en una sola adquisición.
El CS 9600 es una plataforma actualizable: puede comenzar con la edición 12 × 10 y ampliar el campo de visión más adelante mediante licencia, sin cambiar de equipo.
Qué incluye esta configuración
CS 9600 FOV 12 × 10 en configuración completa: las tres opciones que más impactan la calidad de imagen —CS MAR, 120 kV y SmartAuto— vienen incluidas de origen, junto con el asiento para paciente y Face Scan.
Dos versiones del mismo equipo
¿Con o sin brazo cefalométrico?
El CS 9600 se ofrece en versión estándar y en versión SC, que incorpora el brazo Scan Ceph para estudios cefalométricos. El equipo, los campos de visión y las tecnologías de imagen son los mismos: la diferencia está en la modalidad ceph y en el espacio de instalación.
CS 9600 FOV 12 × 10
| Panorámica, bitewing, ATM y senos | Incluido |
| CBCT 3D · 10 campos de visión | Incluido |
| CS MAR · 120 kV · SmartAuto · Face Scan | Incluido |
| Brazo Scan Ceph (cefalometría) | No incluido |
| Auto Tracing · panel de carpo | No incluido |
| Peso | 210 kg |
| Espacio mínimo | 1500 × 2000 × 2200 mm |
Ideal si: su práctica es odontología general, implantes, periodoncia, prostodoncia, endodoncia o cirugía oral, y no requiere estudios cefalométricos.
CS 9600 SC FOV 12 × 10
| Panorámica, bitewing, ATM y senos | Incluido |
| CBCT 3D · 10 campos de visión | Incluido |
| CS MAR · 120 kV · SmartAuto · Face Scan | Incluido |
| Brazo Scan Ceph · campo 24 × 26 cm | Incluido |
| Auto Tracing · panel de carpo | Incluido |
| Peso | 240 kg |
| Espacio mínimo | 2050 × 2000 × 2200 mm |
Ideal si: realiza ortodoncia o cirugía ortognática y necesita cefalometría lateral, frontal, oblicua, submento-vertex y trazado automático.
Ver la versión SCEspecificaciones técnicas
Generador de rayos X
| Tensión del tubo | 60 – 90 kV · 60 – 120 kV (opcional) |
| Corriente del tubo | 2 – 15 mA |
| Frecuencia | 140 kHz |
| Punto focal | 0.3 o 0.7 mm |
| Filtración total | > 2.5 mm eq. Al |
Modalidad 3D
| Tecnología del sensor | CMOS |
| Tamaño de vóxel | 75 µm mínimo |
| Campos de visión | 14 opciones, de 4 × 4 a 16 × 17 cm |
| Tiempo de barrido | 5.5 a 40 s (2 × 20 s) |
| Escala de grises | 16 384 – 14 bits |
| Magnificación | 1.4 |
Modalidad panorámica
| Tecnología del sensor | CMOS |
| Campo de imagen | Adulto 6.4 × 140 mm · Niño 6.4 × 120 mm · Senos 120 × 140 mm |
| Tiempo de exposición | 0.5 a 13 s |
| Resolución | ≥ 2.5 pl/mm |
| Magnificación | 1.28 |
Modalidad cefalométrica No incluida · solo versión SC
| Tecnología del sensor | CMOS |
| Campo de imagen | 6.4 × 263.3 mm |
| Tiempo de exposición | 2.96 a 10 s |
| Magnificación | 1.13 |
Instalación y dimensiones
| Dimensiones del equipo | 1284 (L) × 1669 (P) × 2526 mm (A) |
| Peso (esta versión, sin ceph) | 210 kg · 240 kg en versión SC |
| Espacio mínimo (esta versión) | 1500 × 2000 × 2200 mm |
| Espacio mínimo (versión SC) | 2050 × 2000 × 2200 mm |
| Alimentación | 100 – 240 V · 50/60 Hz |
| Potencia máxima | 2.2 kVA |
| Temperatura de operación | 10 – 35 °C |
| Humedad relativa | 30 – 80 % |
Programas de examen disponibles
Programas cefalométricos Solo versión SC
Estos programas requieren el brazo Scan Ceph: disponible en el CS 9600 SC FOV 12 × 10.
Preguntas frecuentes
¿Puedo empezar con el FOV 12 × 10 y ampliarlo después?
Sí. El CS 9600 es una plataforma con tres ediciones actualizables. Desde la edición 12 × 10 puede escalar a 16 × 10 (agrega 16 × 6 y 16 × 10) y a 16 × 17 (agrega 16 × 12 y 16 × 17) mediante licencia, conservando el mismo equipo.
¿Cuál es la diferencia entre el CS 9600 y el CS 9600 SC?
Las siglas SC corresponden a Scan Ceph, el brazo cefalométrico. La versión SC agrega la modalidad ceph —lateral, frontal AP/PA, oblicua, submento-vertex y carpo— con campo de imagen ampliado de 24 × 26 cm y trazado automático (Auto Tracing). Todo lo demás es idéntico: mismo equipo, mismos campos de visión, mismas tecnologías de imagen. La versión SC pesa 240 kg en lugar de 210 kg y requiere una sala de 2050 × 2000 × 2200 mm en lugar de 1500 × 2000 × 2200 mm. Esta página corresponde a la versión sin brazo cefalométrico.
¿Qué es SmartAuto y en qué me ayuda?
En panorámicas, SmartAuto captura una vista de reconocimiento (Scout View) de baja dosis con la geometría del maxilar en 3D y, a partir de ella, el software calcula automáticamente los parámetros de exposición y la trayectoria correctos. En estudios CBCT, la herramienta SmartAuto 3D permite posicionar con precisión el campo de visión sobre la imagen de reconocimiento y calcula automáticamente los parámetros de exposición según la morfología del paciente.
¿Cómo funciona el Live Positioning Assistant?
Utiliza cámaras de video integradas que muestran en tiempo real y desde varios ángulos la posición del paciente. El operador supervisa y ajusta la colocación desde la pantalla táctil SmartPad antes de disparar, lo que reduce el riesgo de repeticiones.
¿Para qué sirven los 120 kV?
La opción de 120 kV con filtración inteligente permite reducir los artefactos por endurecimiento del haz y mejorar el contraste sin aumentar la dosis. Esta licencia viene incluida en la configuración que se muestra en esta página.
¿Cuánto espacio necesito en el consultorio?
Para esta versión (sin brazo cefalométrico) el espacio mínimo requerido es de 1500 × 2000 × 2200 mm. La versión SC requiere 2050 × 2000 × 2200 mm. El equipo mide 1284 × 1669 × 2526 mm y pesa 210 kg (240 kg en la versión SC). En Meditek revisamos el plano de su sala antes de la instalación.
¿Cómo compro este equipo?
La venta de equipo se realiza mediante cotización personalizada. Solicítela desde esta página o escríbanos por WhatsApp y un especialista de Meditek le contactará para revisar su caso, opciones de configuración y condiciones de instalación.
Hablemos de su caso
Meditek es su distribuidor Carestream Dental en México. Le ayudamos a definir la edición correcta, revisar el espacio de instalación y armar la propuesta a su medida.
1 Con base en un estudio realizado por John Ludlow y Brandon Johnson, University of North Carolina, School of Dentistry, utilizando el protocolo de dosis del CS 9600 (julio 2018).
Especificaciones y descripciones de funciones conforme a la documentación oficial de Carestream Dental. CS 9600, CS MAR, SmartAuto, Live Positioning Assistant, Face Scan, Scan Ceph y CS Imaging son marcas de Carestream Dental. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso; confirme la configuración final en su cotización.
Carestream Dental · Tomografía CBCT
El CBCT más inteligente del mundo,
ahora más inteligente
El escáner CBCT CS 9600 redefine la calidad y la usabilidad: es el sistema de imagen ideal para profesionales y especialistas dentales que quieren llevar la precisión más lejos.
La nueva generación de escáneres CBCT
Por qué el
CS 9600
Cinco razones por las que este equipo cambia la forma en que su consultorio produce e interpreta imagen dental.
Sistema multifuncional 5 en 1
Reúne todas las modalidades de imagen 2D y 3D en un solo sistema, diseñado para cubrir todas las necesidades clínicas y crecer con su consultorio. La modalidad cefalométrica se obtiene con la versión SC (Scan Ceph).
Posicionamiento más preciso
Obtenga estudios correctos al primer intento y reduzca el riesgo de repeticiones gracias a innovaciones como el Live Positioning Assistant, las cámaras de video integradas y la tecnología SmartAuto.
A la altura de cualquier especialidad
Ya sea que su enfoque sean implantes, endodoncia, cirugía oral y maxilofacial u ortodoncia, el CS 9600 entrega el nivel de precisión que usted necesita.
Imágenes de una nitidez excepcional
Con imágenes 3D de alta resolución de hasta 75 micras puede llevar su diagnóstico al siguiente nivel y ampliar su base de pacientes.
El rango más amplio de volúmenes
Cada procedimiento requiere un volumen distinto. El CS 9600 ofrece hasta 14 campos de visión y entrega la exactitud que usted necesita durante el diagnóstico y la planeación del tratamiento.
¿Qué hace tan extraordinario al CS 9600?
El CS 9600 aporta una exactitud que cambia las reglas del juego y simplifica su flujo de trabajo. Sus modalidades 2D y 3D entregan una precisión excepcional en cada estudio y para cada usuario, lo que le permite realizar procedimientos sofisticados ahorrando tiempo de forma significativa.
El único CBCT con asiento retráctil integrado
Reduce el riesgo de movimiento y mejora la calidad de imagen al poder escanear al paciente en una posición sentada, estable y cómoda.
CS MAR · Reducción de artefactos metálicos
Descrita por los clínicos como un cambio de juego, la función CS MAR reduce drásticamente los artefactos metálicos y permite comparar imágenes de forma dinámica para confirmar el diagnóstico y reducir el riesgo de mala interpretación.
Menor endurecimiento del haz
Reduce los artefactos por endurecimiento del haz y mejora el contraste sin aumentar la dosis, manteniendo altos niveles de seguridad para sus pacientes.
Imágenes faciales 3D realistas · Face Scan
Genere imágenes faciales 3D realistas y superponga automáticamente los escaneos de superficie sobre las imágenes CBCT y los modelos 3D para crear un potente paciente virtual y ayudar al paciente a entender mejor sus opciones de tratamiento.
Resolución de hasta 75 micras
Los estudios CBCT de alta resolución permiten visualizar los detalles clínicos más pequeños, críticos en indicaciones endodónticas. El sistema incluso permite capturar boca completa en la resolución más alta.
Imagen de baja dosis en 2D y 3D
Sus pacientes pueden beneficiarse de un modo de baja dosis, disponible tanto para estudios 2D como 3D, que entrega imágenes 3D de rayos X con una dosis hasta 86 % menor que una radiografía panorámica 2D.1
Una plataforma, tres ediciones actualizables
Flexibilidad total en campos de visión
Con 14 opciones de campo de visión, que van de 4 × 4 cm hasta 16 × 17 cm, el CS 9600 facilita seleccionar el área de escaneo perfecta para cada caso. Esto asegura que sus pacientes reciban la dosis de radiación más baja posible, mientras usted logra resultados precisos siempre. Cada volumen es cilíndrico y se expresa como diámetro × altura en centímetros.
Toque una edición para ver qué campos de visión incluye.
Edición 12 × 10
10 campos de visión · de Ø 4 × 4 hasta Ø 12 × 10 cm
Indicada para: Odontología general, implantes, periodoncia, prostodoncia y cirugía oral.
Cobertura: Cubre desde un solo diente hasta ambas arcadas completas.
Edición 16 × 10
12 campos de visión · agrega Ø 16 × 6 y Ø 16 × 10 cm
Indicada para: Implantes, cirugía oral y maxilofacial, periodoncia y prostodoncia.
Cobertura: Suma volúmenes de 16 cm de diámetro: abarca ambas arcadas junto con el tercio medio facial.
Edición 16 × 17
14 campos de visión · agrega Ø 16 × 12 y Ø 16 × 17 cm
Indicada para: Cirugía oral y maxilofacial, ortodoncia, radiología y otorrinolaringología.
Cobertura: El volumen máximo del CS 9600: cráneo completo en una sola adquisición.
El CS 9600 es una plataforma actualizable: puede comenzar con la edición 12 × 10 y ampliar el campo de visión más adelante mediante licencia, sin cambiar de equipo.
Qué incluye esta configuración
CS 9600 FOV 12 × 10 en configuración completa: las tres opciones que más impactan la calidad de imagen —CS MAR, 120 kV y SmartAuto— vienen incluidas de origen, junto con el asiento para paciente y Face Scan.
Dos versiones del mismo equipo
¿Con o sin brazo cefalométrico?
El CS 9600 se ofrece en versión estándar y en versión SC, que incorpora el brazo Scan Ceph para estudios cefalométricos. El equipo, los campos de visión y las tecnologías de imagen son los mismos: la diferencia está en la modalidad ceph y en el espacio de instalación.
CS 9600 FOV 12 × 10
| Panorámica, bitewing, ATM y senos | Incluido |
| CBCT 3D · 10 campos de visión | Incluido |
| CS MAR · 120 kV · SmartAuto · Face Scan | Incluido |
| Brazo Scan Ceph (cefalometría) | No incluido |
| Auto Tracing · panel de carpo | No incluido |
| Peso | 210 kg |
| Espacio mínimo | 1500 × 2000 × 2200 mm |
Ideal si: su práctica es odontología general, implantes, periodoncia, prostodoncia, endodoncia o cirugía oral, y no requiere estudios cefalométricos.
CS 9600 SC FOV 12 × 10
| Panorámica, bitewing, ATM y senos | Incluido |
| CBCT 3D · 10 campos de visión | Incluido |
| CS MAR · 120 kV · SmartAuto · Face Scan | Incluido |
| Brazo Scan Ceph · campo 24 × 26 cm | Incluido |
| Auto Tracing · panel de carpo | Incluido |
| Peso | 240 kg |
| Espacio mínimo | 2050 × 2000 × 2200 mm |
Ideal si: realiza ortodoncia o cirugía ortognática y necesita cefalometría lateral, frontal, oblicua, submento-vertex y trazado automático.
Ver la versión SCEspecificaciones técnicas
Generador de rayos X
| Tensión del tubo | 60 – 90 kV · 60 – 120 kV (opcional) |
| Corriente del tubo | 2 – 15 mA |
| Frecuencia | 140 kHz |
| Punto focal | 0.3 o 0.7 mm |
| Filtración total | > 2.5 mm eq. Al |
Modalidad 3D
| Tecnología del sensor | CMOS |
| Tamaño de vóxel | 75 µm mínimo |
| Campos de visión | 14 opciones, de 4 × 4 a 16 × 17 cm |
| Tiempo de barrido | 5.5 a 40 s (2 × 20 s) |
| Escala de grises | 16 384 – 14 bits |
| Magnificación | 1.4 |
Modalidad panorámica
| Tecnología del sensor | CMOS |
| Campo de imagen | Adulto 6.4 × 140 mm · Niño 6.4 × 120 mm · Senos 120 × 140 mm |
| Tiempo de exposición | 0.5 a 13 s |
| Resolución | ≥ 2.5 pl/mm |
| Magnificación | 1.28 |
Modalidad cefalométrica No incluida · solo versión SC
| Tecnología del sensor | CMOS |
| Campo de imagen | 6.4 × 263.3 mm |
| Tiempo de exposición | 2.96 a 10 s |
| Magnificación | 1.13 |
Instalación y dimensiones
| Dimensiones del equipo | 1284 (L) × 1669 (P) × 2526 mm (A) |
| Peso (esta versión, sin ceph) | 210 kg · 240 kg en versión SC |
| Espacio mínimo (esta versión) | 1500 × 2000 × 2200 mm |
| Espacio mínimo (versión SC) | 2050 × 2000 × 2200 mm |
| Alimentación | 100 – 240 V · 50/60 Hz |
| Potencia máxima | 2.2 kVA |
| Temperatura de operación | 10 – 35 °C |
| Humedad relativa | 30 – 80 % |
Programas de examen disponibles
Programas cefalométricos Solo versión SC
Estos programas requieren el brazo Scan Ceph: disponible en el CS 9600 SC FOV 12 × 10.
Preguntas frecuentes
¿Puedo empezar con el FOV 12 × 10 y ampliarlo después?
Sí. El CS 9600 es una plataforma con tres ediciones actualizables. Desde la edición 12 × 10 puede escalar a 16 × 10 (agrega 16 × 6 y 16 × 10) y a 16 × 17 (agrega 16 × 12 y 16 × 17) mediante licencia, conservando el mismo equipo.
¿Cuál es la diferencia entre el CS 9600 y el CS 9600 SC?
Las siglas SC corresponden a Scan Ceph, el brazo cefalométrico. La versión SC agrega la modalidad ceph —lateral, frontal AP/PA, oblicua, submento-vertex y carpo— con campo de imagen ampliado de 24 × 26 cm y trazado automático (Auto Tracing). Todo lo demás es idéntico: mismo equipo, mismos campos de visión, mismas tecnologías de imagen. La versión SC pesa 240 kg en lugar de 210 kg y requiere una sala de 2050 × 2000 × 2200 mm en lugar de 1500 × 2000 × 2200 mm. Esta página corresponde a la versión sin brazo cefalométrico.
¿Qué es SmartAuto y en qué me ayuda?
En panorámicas, SmartAuto captura una vista de reconocimiento (Scout View) de baja dosis con la geometría del maxilar en 3D y, a partir de ella, el software calcula automáticamente los parámetros de exposición y la trayectoria correctos. En estudios CBCT, la herramienta SmartAuto 3D permite posicionar con precisión el campo de visión sobre la imagen de reconocimiento y calcula automáticamente los parámetros de exposición según la morfología del paciente.
¿Cómo funciona el Live Positioning Assistant?
Utiliza cámaras de video integradas que muestran en tiempo real y desde varios ángulos la posición del paciente. El operador supervisa y ajusta la colocación desde la pantalla táctil SmartPad antes de disparar, lo que reduce el riesgo de repeticiones.
¿Para qué sirven los 120 kV?
La opción de 120 kV con filtración inteligente permite reducir los artefactos por endurecimiento del haz y mejorar el contraste sin aumentar la dosis. Esta licencia viene incluida en la configuración que se muestra en esta página.
¿Cuánto espacio necesito en el consultorio?
Para esta versión (sin brazo cefalométrico) el espacio mínimo requerido es de 1500 × 2000 × 2200 mm. La versión SC requiere 2050 × 2000 × 2200 mm. El equipo mide 1284 × 1669 × 2526 mm y pesa 210 kg (240 kg en la versión SC). En Meditek revisamos el plano de su sala antes de la instalación.
¿Cómo compro este equipo?
La venta de equipo se realiza mediante cotización personalizada. Solicítela desde esta página o escríbanos por WhatsApp y un especialista de Meditek le contactará para revisar su caso, opciones de configuración y condiciones de instalación.
Hablemos de su caso
Meditek es su distribuidor Carestream Dental en México. Le ayudamos a definir la edición correcta, revisar el espacio de instalación y armar la propuesta a su medida.
1 Con base en un estudio realizado por John Ludlow y Brandon Johnson, University of North Carolina, School of Dentistry, utilizando el protocolo de dosis del CS 9600 (julio 2018).
Especificaciones y descripciones de funciones conforme a la documentación oficial de Carestream Dental. CS 9600, CS MAR, SmartAuto, Live Positioning Assistant, Face Scan, Scan Ceph y CS Imaging son marcas de Carestream Dental. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso; confirme la configuración final en su cotización.







